Політика конфіденційності
Версія від 8 жовтня 2026 р.
Коротко.
- Щоб створити дошку й провести показ, потрібен вхід через Google. Ми отримуємо лише вашу пошту, ім’я та мову.
- Щоб приєднатися до показу, акаунт не потрібен. Учасник вводить лише код: ні імені, ні пошти ми не просимо.
- Ми не продаємо дані, не показуємо рекламу й не використовуємо cookie для стеження.
- Ви можете попросити показати, виправити чи видалити свої дані — напишіть на hello@tesio.app.
1. Хто відповідає за ваші дані
Володілець персональних даних — фізична особа-підприємець Кисляков Артем Валентинович, м. Київ, Україна (далі — «ми»). Сервіс працює за адресою https://tesio.app (далі — «Сервіс»). Пошта для будь-яких запитань про дані: hello@tesio.app.
2. Кого стосується політика
- Користувач — людина, яка увійшла через Google: створює дошки, уроки й проводить показ (у Сервісі її називають «ведучий»).
- Учасник — людина, яка приєдналася до показу за кодом чи посиланням або відкрила урок за посиланням для перегляду. Вона не реєструється і не вводить про себе жодних даних.
- Відвідувач — будь-хто, хто просто відкрив сторінки Сервісу.
3. Які дані ми обробляємо
Користувач:
- пошта, ім’я та мова інтерфейсу з вашого Google-акаунта; технічний ідентифікатор акаунта;
- те, що ви створюєте в Сервісі: дошки, матеріали, уроки, нотатки до них, завантажені файли та зображення, налаштування показів;
- запис про показ: його код, час початку й завершення та урок, який ви показували;
- посилання для перегляду уроку, якщо ви його створили: до якого часу воно діє і хто його створив. Хто має таке посилання, бачить урок без ваших нотаток, доки посилання діє. Ви можете вимкнути його будь-коли;
- версію Умов користування та Політики, які ви прийняли, і час, коли це сталося, — щоб підтвердити вашу згоду й попросити її знову, коли тексти суттєво зміняться.
Платник — після запуску оплати:
- обраний тариф, сума й валюта платежу, ідентифікатор рахунку або платежу в банку, його статус і час, оплачений період, відомості про продовження, скасування підписки та повернення коштів;
- запис прийняття умов замовлення та вашої згоди на автоматичне продовження — щоб виконувати договір і підтверджувати дозволені списання;
- дані картки ви вводите банку. Tesio не отримує й не зберігає повного номера картки, CVV чи кодів підтвердження платежу.
Учасник показу або самостійного перегляду:
- код показу, який він ввів. Імені, пошти чи іншого опису людини ми не просимо й не зберігаємо;
- випадковий ідентифікатор учасника та тимчасова перепустка. Вони зберігаються в самому браузері пристрою, щоб після перезавантаження сторінки учасник повернувся до показу. Перепустка діє не довше кількох годин і закінчується разом із показом;
- поки ведучий показує урок, учасник дивиться. Те, що ведучий друкує чи малює на аркуші, лежить у кімнаті показу й стирається, коли показ завершено (ведучий може зберегти копію в себе на дошці);
- якщо ведучий запустив опитування, учасник може анонімно обрати варіант. Голос знає лише кімната показу, і лише як голос цього пристрою, щоб рахувати один голос на пристрій. Ведучий бачить тільки кількість голосів за кожен варіант. У базу голоси не записуються й стираються разом із кімнатою, коли показ завершено;
- хто відкриває урок за посиланням для перегляду, теж нічого про себе не вводить. Ми не записуємо, хто й коли відкривав урок. Лише браузер пристрою пам’ятає крок, на якому учасник зупинився.
Учень на спільній дошці вчителя:
- ім’я, яке учень вводить для вчителя, випадковий ідентифікатор гостя цієї дошки та дата останнього відвідування. Пошта й акаунт учню не потрібні;
- написи, стікери й малюнки учня зберігаються на дошці вчителя. Учень може змінювати лише власні об’єкти; учитель — усі;
- перепустка гостя діє 30 днів і поновлюється при поверненні. Вона дозволяє повернутися тим самим гостем; вимкнення або зміна посилання й від’єднання учня відкликають доступ. Від’єднаний учень може відкрити чинне посилання як новий гість; щоб старе посилання перестало працювати для всіх, учитель змінює його;
- учитель бачить імена гостей своєї дошки. Іншим учням імена показуються лише тоді, коли вчитель дозволив список учасників. Посилання слід передавати лише тим, кого вчитель запрошує;
- ім’я й запис гостя прибираються щоденним прибиранням після 90 днів без відвідувань. Роботи без імені лишаються до видалення автором, учителем або самої дошки. Щоб прибрати дані раніше, зверніться до вчителя або напишіть нам.
Усі, хто відкриває Сервіс (технічні дані):
- IP-адреса, тип браузера й пристрою, час запиту. Їх бачить мережа Cloudflare, через яку працює Сервіс. Ми використовуємо IP-адресу, щоб обмежувати кількість спроб уведення коду й захищатися від зловживань;
- журнали запитів: шлях сторінки, код відповіді й тривалість — без тіла запиту, без параметрів адреси та без вашого вмісту. Зберігаються до 7 днів;
- сукупна статистика Cloudflare Web Analytics: які сторінки відкривали і як швидко вони завантажилися. Вона працює на всіх сторінках Сервісу, зокрема на сторінці приєднання до показу. Код показу в адресі сторінки до статистики не потрапляє: Cloudflare не записує параметрів адреси. За даними Cloudflare, статистика збирає мінімум даних і не стежить за окремими людьми на різних сайтах.
- анонімні події використання: що роблять у Сервісі (наприклад, «створено дошку», «розпочато показ», «приєднання до показу»), які види сторінок відкривають (без адрес) і що не вдалося (вид запиту до сервера й код відповіді, вид збою в застосунку, назва операції, що не вдалася, і місце в коді Сервісу, чи перекладав браузер сторінку), а також тип екрана (телефон, планшет чи комп’ютер), назва й версія браузера, операційна система, версія Сервісу і випадковий номер візиту. Текст повідомлень про помилки не надсилається. Номер створюється, коли сторінка завантажується, і ніде не зберігається: після закриття чи оновлення сторінки він зникає. До події ніколи не додаються акаунт, пошта, імена, зміст дошок чи адреси з ідентифікаторами, і вона не пов’язується з жодною людиною. Якщо ваш браузер просить не стежити (Do Not Track чи Global Privacy Control), події не надсилаються. Зберігаються 14 днів.
Якщо ви пишете нам на пошту, ми зберігаємо листування, щоб відповісти вам і мати підтвердження звернення.
4. Навіщо ми це робимо і на якій підставі
- Щоб надати Сервіс (вхід, збереження ваших дошок, проведення показу, а після запуску оплати — активація й керування підпискою, оплата та повернення) — це виконання договору з вами, тобто Умов користування.
- Щоб захистити Сервіс (обмеження спроб, розслідування збоїв і зловживань) — наш законний інтерес у безпеці.
- Щоб розуміти, чи працює Сервіс (сукупна статистика відвідувань, анонімні події використання й помилок) — наш законний інтерес у тому, щоб знаходити й виправляти збої; особистих профілів ми з них не будуємо.
- Щоб виконувати закон (наприклад, податковий облік, коли з’являться платні тарифи) — обов’язок за законодавством.
- Де закон чи ми просимо вашої згоди — ви можете відкликати її в будь-який момент, написавши нам.
Ми не продаємо персональні дані, не показуємо рекламу, не передаємо дані рекламним мережам і не використовуємо ваш вміст для навчання моделей штучного інтелекту.
5. Діти
Акаунт у Сервісі можуть створити лише повнолітні особи (від 18 років). Приєднатися до показу за кодом може будь-хто, зокрема неповнолітні, адже приєднання не потребує даних про людину. Для показу та самостійного перегляду ми не просимо імені. На спільній дошці учень вводить ім’я для вчителя, а його роботи зберігаються на цій дошці. Акаунтів учнів ми не створюємо.
Якщо ви як ведучий завантажуєте на дошку фото чи інші матеріали, що містять дані інших людей, зокрема дітей, ви самі відповідаєте за те, що маєте право це робити (наприклад, отримали потрібні згоди). Для такого вмісту ми лише технічно зберігаємо його за вашим дорученням. Докладніше — в Умовах користування.
6. Кому ми передаємо дані
Щоб Сервіс працював, ми користуємося послугами таких постачальників:
- Google — вхід в акаунт. Від Google ми отримуємо лише пошту, ім’я та мову. Ми не звертаємося до вашого Диску, пошти, календаря чи контактів.
- Neon — база даних (сервери у Франкфурті, Німеччина). Там зберігаються ваш акаунт, сесії входу й вміст дошок та уроків.
- Cloudflare — хостинг, мережа, сховище файлів, кімнати показів і лічильник відвідувань Web Analytics.
- monobank (АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК») — платіжний партнер після запуску платних тарифів: приймає платежі, виконує погоджені регулярні списання й повернення. Для оплати банк отримує дані рахунку, зокрема опис послуги та суму. Він обробляє дані картки за власними правилами й вимогами законодавства, а нам повідомляє результат платежу. Зараз платіжні дані в Tesio не збираються.
Вбудований вміст. Коли ведучий додає на дошку відео YouTube, вправи LearningApps, графіки Desmos чи GeoGebra, картки Quizlet, матеріали Wordwall, Genially, Educaplay, Interacty, Padlet, Puzzel.org, Testportal, ClassMarker, Canva, Google Slides, Google Docs, Google Sheets, Google Drive або зображення з інших сайтів, браузер кожного, хто дивиться цей матеріал, звертається до цих сайтів. Вони бачать IP-адресу такої людини й діють за власними правилами. YouTube ми підключаємо в режимі підвищеної конфіденційності (youtube-nocookie.com). Google Drive, Docs і Sheets — товарні знаки Google LLC.
Ми також можемо розкрити дані за вмотивованою вимогою органів влади, коли цього вимагає закон.
7. Передача даних за кордон
База даних розташована в Німеччині. Cloudflare і Google — міжнародні компанії, зокрема зі США; дані, що проходять через Cloudflare, файли й тимчасові кімнати показів обробляються в його мережі, і ми не обіцяємо, що це відбувається в якійсь одній країні. Відповідно до закону, ми передаємо дані лише постачальникам, які забезпечують належний захист, і лише в обсязі, потрібному для роботи Сервісу.
8. Скільки ми зберігаємо дані
- Акаунт і вміст — поки акаунт існує. Коли ви видаляєте акаунт, дані акаунта, дошки, матеріали, уроки й записи про покази стираються одразу, разом із вашим записом у службі входу. Завантажені файли зникають зі сховища протягом доби. У резервних копіях постачальників дані можуть зберігатися трохи довше, а потім зникають у звичайному порядку.
- Неактивні акаунти. Якщо ви не заходили в акаунт понад 24 місяці, ми можемо його видалити, попередивши листом не менш як за 30 днів.
- Кімната показу — стирається після завершення показу. Перепустка учасника — кілька годин.
- Гість спільної дошки — ім’я й запис гостя до 90 днів без відвідувань; роботи без імені лишаються на дошці. Перепустка гостя — 30 днів, з поновленням при поверненні.
- Сесія входу — 60 днів після останнього відвідування або до виходу з акаунта; прострочені сесії стираються щодня.
- Технічні журнали — до 7 днів.
- Анонімні події використання — 14 днів, потім видаляються.
- Листування — доки це потрібно для відповіді й підтвердження звернення.
- Платіжні документи й підтвердження замовлення (після запуску оплати) — протягом строків, установлених податковим та іншим застосовним законодавством, а за наявності спору — доки вони потрібні для його вирішення. Видалення акаунта не видаляє ці документи: після запуску оплати вони зберігатимуться окремо з обмеженим доступом. Дані, для яких більше немає правової підстави, видаляються.
9. Ваші права
Ви можете в будь-який момент попросити нас:
- повідомити, які ваші дані ми обробляємо, і надати їх копію;
- виправити неточні дані;
- видалити дані чи ваш акаунт;
- обмежити обробку або заперечити проти неї;
- передати вам ваш вміст у зручному форматі. Кожну дошку з її презентаціями ви можете й самостійно завантажити звичайним zip-архівом: меню дошки → «Завантажити дошку». Архів збирає ваш браузер, і ми нікому його не передаємо. У ньому є сторінка для перегляду без інтернету, дані у відкритому форматі та ваші файли. Решту даних надамо за запитом;
- відкликати згоду там, де обробка тримається на згоді.
Напишіть на hello@tesio.app з пошти, яку ви використовуєте в Сервісі. Ми відповімо протягом 30 днів. Акаунт можна видалити й самостійно: меню акаунта → «Видалити акаунт». Ви також маєте право поскаржитися Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини або до суду. Ці права ми забезпечуємо всім користувачам незалежно від країни, де вони перебувають.
10. Cookie та сховище браузера
Ми не використовуємо cookie для стеження чи реклами. Сервіс записує в браузер лише те, без чого він не працює або що ви самі вибрали.
Cookie входу (лише для сайту Сервісу, недоступні сторінкам і скриптам):
- сесія входу через Google, щоб вас не просило входити щоразу. Діє 60 днів після останнього відвідування. У нашій базі для неї зберігаються лише випадковий ключ, ваш акаунт і строк дії, без IP-адреси й браузера;
- копія сесії на 5 хвилин, щоб не звертатися до бази при кожному запиті;
- коротка cookie на час входу через Google, яка захищає вхід від підробки.
Сховище браузера (localStorage і sessionStorage):
- обрану тему (світла чи темна), стан деяких панелей і закриті повідомлення;
- випадковий ідентифікатор і перепустку учасника показу, а також запам’ятоване на час вкладки місце, звідки ви почали показ;
- ідентифікатор і перепустку гостя спільної дошки в localStorage, окремо для кожної дошки, щоб повертатися тим самим учнем; незбережені зміни спільної дошки також лишаються на цьому пристрої в IndexedDB, окремо для дошки та автора, до підтвердження сервером або вашого рішення їх відкинути. Старі чернетки переносяться один раз; попередня резервна копія в localStorage зберігається, доки ви не очистите дані сайту в браузері;
- крок, на якому ви зупинилися в уроці, відкритому за посиланням для перегляду.
Номер візиту для анонімних подій у браузері не записується. Запис, про який ідеться вище, потрібен для роботи Сервісу, тому окремої згоди не вимагає. Ви можете очистити його в налаштуваннях браузера; тоді доведеться ввійти знову.
11. Безпека
Сервіс працює лише через захищене з’єднання (HTTPS). Вхід — тільки через Google, паролів ми не зберігаємо. Приватні файли віддаються за тимчасовими адресами, а дозволи визначаються на сервері. У журналах немає ні вмісту, ні секретів. Жодна система не захищена абсолютно: якщо станеться витік, що загрожує вашим правам, ми повідомимо вас і, коли це вимагає закон, відповідний орган.
12. Посилання на інші сайти
Дошки можуть містити посилання на сторонні сайти. Ми не контролюємо їх і не відповідаємо за їхню політику конфіденційності.
13. Зміни політики
Ми оновлюємо політику, коли змінюється Сервіс чи закон (наприклад, з’являються платні тарифи або функції, де учасники щось надсилають). Актуальна версія завжди за цією адресою, а її дата — на початку. Про суттєві зміни ми повідомимо зареєстрованих користувачів поштою чи в Сервісі.
14. Контакти
Кисляков Артем Валентинович, ФОП, м. Київ, Україна. hello@tesio.app. Повніше — на сторінці контактів.